Deze wandeling langs historische ambachten neemt je mee door een vestingstad vol verhalen, vakmanschap en verborgen plekken. Ontdek hoe ambachten het leven vormden en beleef een unieke route langs erfgoed in de stad zelf.
Tijdens deze route ontdek je oude beroepen, materialen en technieken die nog zichtbaar zijn in het straatbeeld. Een bijzondere combinatie van geschiedenis, beleving en vakmanschap.
De route bestaat uit meerdere haltes en is eenvoudig te volgen. Onderweg luister je naar verhalen, bekijk je historische elementen en ontdek je hoe het verleden nog steeds zichtbaar is.
De Historische Ambachtenroute is altijd te wandelen, gratis toegankelijk en geschikt voor jong en oud.
Van smid tot metselaar en van visser tot ambachtsman â deze wandeling laat zien hoe vakmanschap de basis vormt van de wereld van vandaag.
đŹđ§ English
This walking route through historic crafts takes you through a fortified town full of stories, craftsmanship and hidden places. Discover how traditional trades shaped daily life and experience a unique heritage route through the historic town of Tholen.
Along the way you will discover old professions, materials and techniques that are still visible today. A unique combination of history, culture and craftsmanship.
The route consists of several stops and is easy to follow. Listen to audio stories, discover historic locations and learn how the past is still visible in the present.
The Historical Crafts Route is free to visit and suitable for all ages.
đ©đȘ Deutsch
Dieser Spaziergang entlang historischer Handwerke fĂŒhrt Sie durch eine Festungsstadt voller Geschichten, Handwerkskunst und verborgener Orte. Entdecken Sie, wie traditionelle Berufe das Leben geprĂ€gt haben, und erleben Sie eine einzigartige Kulturerberoute durch Tholen.
Unterwegs entdecken Sie alte Berufe, Materialien und Techniken, die noch heute sichtbar sind. Eine besondere Kombination aus Geschichte, Erlebnis und Handwerkskunst.
Die Route besteht aus mehreren Stationen und ist leicht zu folgen. Hören Sie Audiogeschichten und entdecken Sie das historische Erbe der Stadt.
Die Historische Handwerksroute ist kostenlos zugĂ€nglich und fĂŒr Jung und Alt geeignet.
đ«đ· Français
Cette promenade Ă travers les mĂ©tiers historiques vous emmĂšne dans une ville fortifiĂ©e pleine dâhistoires, de savoir-faire et de lieux cachĂ©s. DĂ©couvrez comment les mĂ©tiers traditionnels ont façonnĂ© la vie quotidienne et profitez dâun parcours patrimonial unique Ă Tholen.
Tout au long du parcours, vous dĂ©couvrirez dâanciens mĂ©tiers, matĂ©riaux et techniques encore visibles aujourdâhui. Une combinaison unique dâhistoire, de patrimoine et de savoir-faire.
LâitinĂ©raire comprend plusieurs Ă©tapes et est facile Ă suivre. Ăcoutez des rĂ©cits audio et dĂ©couvrez le patrimoine historique de la ville.
La Route Historique des Métiers est gratuite et accessible à tous les ùges.